General

آکسفورڈ یونیورسٹی کے طلبا نے ملکہ کا پورٹریٹ ہٹانے کے لئے ووٹ دیا

فوٹو کریڈٹ: 1. ناسا / بل انگلز / ویکی میڈیا العام 2. اڈ ویبسٹر / ویکی میڈیا کامنس سی سی BY 2.0

آکسفورڈ یونیورسٹی میں مگدالین کالج مڈل کامن روم والے پوسٹ گریجویٹ طلباء نے ملکہ الزبتھ دوم کے 1952 کے ڈوروتی وائلڈنگ پورٹریٹ کو ہٹانے کے حق میں ووٹ دیا ہے۔ رائے دہندگی کے لئے موجود افراد برطانیہ کے نوآبادیاتی ماضی کا حوالہ دیتے ہیں اور اس کے خاتمے نے پورے امریکہ میں تنازعہ کھڑا کردیا ہے۔

“حب الوطنی اور استعمار واقعی الگ الگ نہیں ہیں”

مگدالین کالج کے صدر بیرسٹر دینہ روز کے مطابق ، پرنٹ 2013 میں عام کمرے کو سجانے کے لئے خریدا گیا تھا۔ تاہم ، اس کے ممکنہ خاتمے کے سلسلے میں ایک حالیہ تحریک شروع کی گئی تھی ، تاکہ طلباء کو “خوش آئند محسوس کریں”۔

کچھ لوگوں کے ذریعہ اس تصویر کو “حالیہ نوآبادیاتی تاریخ” کی علامت سمجھا گیا تھا ، جس میں ایک نامعلوم طالب علم نے کہا تھا کہ “حب الوطنی اور استعمار واقعی جداگانہ نہیں ہے۔”

ملکہ الزبتھ ، 1953. (فوٹو کریڈٹ: ایسوسی ایٹڈ پریس / ویکیڈیمیا کامنس)

کے لئے ایک بیان میں میل آن لائن، ایم سی آر کے صدر میتھیو کتزمان نے کہا کہ اس مسئلے کو رائے دہی میں لانے کا فیصلہ مشترکہ علاقے اور کچھ طلبا کے پرنٹ کی موجودگی سے بےچینی محسوس کرنے کے امکانات کے بارے میں بات چیت کے بعد ہوا ہے: “یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ کمرہ استقبال اور غیر جانبدار جگہ ہونا چاہئے تمام اراکین کے لئے پس منظر ، آبادیاتی یا نظریات سے قطع نظر۔ “

ووٹ میں 10 ممبران کو اس کے خاتمے کے حق میں ووٹ دیا گیا ، جبکہ دو کے خلاف اور پانچ غیر حاضر تھے۔ میٹنگ کے چند منٹ میں ایک طالب علم کے حوالے سے بتایا گیا کہ اس اقدام نے “مؤثر طریقے سے” ملکہ کو منسوخ کردیا۔ ایک اور نے کہا: “ہم ملکہ کو منسوخ کرنے کے اہل نہیں ہیں۔ یہ ہماری فرقہ وارانہ جگہ اور لوگوں کو راحت بخش بنانا ہے۔

کالج کو عوامی ردعمل کا سامنا ہے

ووٹ کی خبریں تیزی سے آن لائن پر پھیل گئیں۔ سیکریٹری تعلیم گیون ولیمسن نے اس اقدام کو “محض مضحکہ خیز” قرار دیتے ہوئے اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کرنے کے لئے ٹویٹر پر جایا۔ انہوں نے مزید کہا کہ ملکہ “برطانیہ کے بارے میں کیا بہتر ہے” کی علامت ہے اور انہوں نے “پوری دنیا میں رواداری ، شمولیت (اور) احترام کی برطانوی اقدار کو فروغ دینے کے لئے انتھک محنت کی ہے۔”

برطانوی وزیر اعظم بورس جانسن نے ولیم سن کے جذبات کی بازگشت سنائی۔ ڈاؤننگ اسٹریٹ کے ایک 10 نمائندے نے صحافیوں کو بتایا کہ جانسن نے اس معاملے کے بارے میں سیکریٹری تعلیم کے تبصروں کی حمایت کی۔

بیرسٹر روز نے اپنے خیالات شیئر کرنے ٹویٹر پر بھی جا.۔ انہوں نے لکھا کہ کالج “آزادانہ تقریر اور سیاسی بحث ، اور ایم سی آر کے خود مختاری کے حق کی بھر پور حمایت کرتا ہے۔” انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ “ایک طالب علم ہونا مطالعے سے کہیں زیادہ ہے۔ یہ خیالات کی تلاش اور مباحثے کے بارے میں ہے۔ یہ کبھی کبھی پرانی نسل کو مشتعل کرنے کے بارے میں ہوتا ہے۔ “

روز کے مطابق ، پرنٹ فی الحال اسٹوریج میں ہے۔ اس نے اس بات کا اشتراک کیا کہ کالج کے عملے کو ووٹ کے نتیجے میں “فحش اور دھمکی آمیز پیغامات” موصول ہونے پر رہا ہے ، جس کے جواب میں انہوں نے جواب دیا: “آپ رک سکتے ہیں اور اپنے آپ سے پوچھ سکتے ہیں کہ کیا یہ واقعی آپ کا احترام ظاہر کرنے کا بہترین طریقہ ہے؟ ملکہ کے لئے. یا پھر وہ آزادانہ مباحثے اور جمہوری فیصلہ سازی کی روایات کی تائید کرنے میں زیادہ امکان رکھتی ہے جسے ہم مگدالین میں زندہ رکھے ہوئے ہیں۔

مگدالین کالج کامن روم نے جواب دیا

کو اپنے بیان میں میل آن لائن، کٹز مین نے ان لوگوں کے خلاف لڑائی لڑائی جو فیصلے کی مذمت کرتے تھے ، لکھتے ہیں: “ایم سی آر کے خیالات مگدالین کالج کے خیالات کی عکاسی نہیں کرتے ، اور کمیٹی کے ووٹنگ ممبروں کے ذریعہ کئے گئے جمالیاتی فیصلے ملکہ سے متعلق بیان کے مترادف نہیں ہیں۔ .

انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا ، “واقعی ، ملکہ یا شاہی کنبہ پر کوئی مؤقف نہیں لیا گیا تھا – نتیجہ یہ تھا کہ اس پرنٹ کو لٹانے کے لئے بہتر جگہیں موجود تھیں۔”

آکسفورڈ یونیورسٹی میں مگدالین کالج

مگدالین کالج۔ (فوٹو کریڈٹ: ریمی میتیس / ویکیڈیمیا العام سی سی BY-SA 3.0)

ہم سے مزید: ایک گولڈن Wii ایک بار جب ملکہ کو بھیجا جاتا ہے نیلامی کے لئے تیار ہے

کٹز مین نے مزید کہا ، کہ کالج کے آس پاس ملکہ کی نمائندگی ہوتی ہے اور بالآخر اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ عام علاقے میں کسی کی ضرورت نہیں تھی۔ اس کی جگہ پر ، وہ “دوسرے بااثر اور متاثر کن لوگوں کے ذریعہ یا فن” قائم کرنے کی امید کر رہے ہیں۔

بکنگھم پیلس نے ابھی اس فیصلے پر کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ کاٹزمان کا کہنا ہے کہ ایم سی آر میں شاہی خاندان کی آئندہ تصویروں کو کمیٹی کے ووٹ کا نشانہ بنایا جائے گا۔



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Articles

Back to top button